1.and were it not for its remarkable transparency that would be the last to be seen of its bottom till it rose on the opposite side.
要不是水波明净得出奇,你决不可能看到这个湖的底部,除非是它又在对岸升起。
2.The Buddhist came in to him and sat down at the opposite side of his desk in the Ministry of Foreign Affairs.
它来拜访他,坐在他外交部办公桌的对面。
3.The lovers should give opposite side more caring. What else without it? Eating with you, shopping with you and after you dreary these?
两个人相处应该是给对方足够的关心,除了这些呢,陪你吃饭,陪你逛街,如果这一切都厌倦了呢?
4.Now the words of two celebrities were put on the opposite side of a same paper. Which side should be put to the front?
后都要装裱的,现在两个大名人写在一张纸的正反面,我该装裱谁的呢?
5.When Carlson was in accord with his advisors, he might play devil's advocate to see if he could support the opposite side with logic.
当卡尔森与他的顾问观点一致时,他可能故意为错误观点辩解,以便弄清他是否能通过推理来支持对立面。
6.The opposite side of the cattle or two or three, or five or six, are eating grass.
对岸的牛或者二、三,或者五、六,都在吃着草。
7.Then he sat down and stared vacantly at the close-cropped grass on the opposite side of the path.
然后他又坐下来,茫然地盯着小路对面剪短的草地。
8.When he appeared at the opposite side of the street, looking at me from afar, I would smile a blossom of love from deep inside.
他自街的对面出现,远远看见我,便自心到眼,笑出一朵爱的花。
9.LeBron only recently has showed the tenacity it takes to be successful on the opposite side of the ball.
詹姆斯只是最近才表现出他在防守端也能做的很好。
10.Rubber-necking at accidents on the opposite side of the road seem to cause most of the senseless traffic jams.
对向车道看热闹的人引起了最多无意义的交通堵塞。